แก้ข้อความพิมพ์ผิดภาษา (ลืมสลับแป้น)

ไม่ต้องพิมพ์ใหม่ ให้ก๊อปข้อความที่พังทั้งก้อนมาวางในช่องบน แล้วก๊อปผลลัพธ์ในช่องล่างกลับไปใช้ได้เลย เครื่องมือจะจับคู่ปุ่มบนแป้นเกษมณี (แป้นไทยมาตรฐานที่เครื่องส่วนใหญ่ใช้) กลับให้ตรงตัว ทั้งสระ วรรณยุกต์ และอักษรที่ต้องกดชิฟต์ ซึ่งรวมถึงตัวที่ออกมาเป็นตัวเลขหรือวงเล็บอย่าง “8iy[” ที่จริง ๆ แล้วคือคำว่า “ครับ” ด้วย

มันไม่ได้เดาจากทั้งก้อน แต่ซอยข้อความเป็นช่วง ๆ ตามชนิดอักขระแล้วตัดสินทีละช่วง หลักฐานที่ใช้มีสองชั้น ชั้นแรกคืออักขรวิธีไทย — ข้อความที่หลุดมาจากการพิมพ์ผิดแป้นจะมีวรรณยุกต์ลอยเดี่ยว หรือสระหน้าที่ไม่มีพยัญชนะตาม ซึ่งภาษาไทยจริงไม่มีทางเป็นแบบนั้น ชั้นที่สองคือร่องรอยแป้นพิมพ์ เพราะ ค ต ุ ู ว ง บ ล ม ใ อยู่บนปุ่มตัวเลขและสัญลักษณ์ ภาษาไทยที่พิมพ์ตอนแป้นเป็นอังกฤษจึงมี ; [ ] ' หรือตัวเลขโผล่กลางคำเสมอ ส่วนคำอังกฤษจริงไม่มี ช่วงที่ยังก้ำกึ่งจะเดินตามช่วงอื่นในข้อความเดียวกัน เพราะคนที่ลืมสลับแป้นมักผิดทั้งข้อความ ไม่ใช่ผิดคำเดียว

เพราะมีข้อความบางคำที่อ่านได้ทั้งสองทางจริง ๆ เช่น “ok” เมื่อสลับแป้นจะได้ “นา” ซึ่งเป็นคำไทยที่ถูกต้อง เครื่องมือจึงไม่มีทางรู้ได้ 100% ว่าคุณตั้งใจพิมพ์อะไร กติกาของเราคือเมื่อไม่แน่ใจจะเลือก “ไม่แตะ” เพราะการทำข้อความที่ถูกอยู่แล้วให้พังเสียหายกว่าการแก้ไม่ครบ ถ้าเจอกรณีแบบนี้ให้กดปุ่มบังคับทิศทาง (อังกฤษ → ไทย หรือ ไทย → อังกฤษ) ระบบจะแปลงทุกช่วงของภาษานั้นให้ทันทีโดยไม่ต้องเดา หมายเหตุ: รองรับแป้นเกษมณีซึ่งเป็นแป้นไทยมาตรฐาน ยังไม่รองรับแป้นปัตตะโชติ

ได้ การสลับแป้นทั้งหมดทำด้วยจาวาสคริปต์ในเบราว์เซอร์ของคุณเอง ไม่มีการอัปโหลด ไม่เข้าคิวประมวลผล เราจงใจไม่บันทึกข้อความลงหน่วยความจำของเบราว์เซอร์ (localStorage) ด้วย เพราะรู้ว่าหลายคนจะเอารหัสผ่านที่พิมพ์ผิดแป้นมาวาง ข้อความจึงหายไปทันทีที่ปิดหน้าเว็บหรือกดปุ่มล้าง